LEMAIRE, Roland Topor, Je dors beaucoup

04/11/2026
2 mins read
Roland Topor, kresba. Pohľad do výstavy Je dors beaucoup, butik LEMAIRE Elzévir, Paríž, 23. 10. – 12. 11. 2026. Foto: Adrià Cañameras
Roland Topor, kresba. Pohľad do výstavy Je dors beaucoup, butik LEMAIRE Elzévir, Paríž, 23. 10. – 12. 11. 2026. Foto: Adrià Cañameras

What happens when a drawing turns into fabric and a quilt becomes a skirt? At its boutique on rue Elzévir in Paris, LEMAIRE has opened the exhibition Je dors beaucoup (I Sleep a Lot). It is dedicated to the world created by Roland Topor and accompanied by a capsule collection. The exhibition runs from 23 October to 12 November 2026.

Calm as a Method

Soft tailoring, generous proportions, a muted palette. LEMAIRE designs clothes for everyday life and leaves trends aside. Christophe Lemaire founded the label in 1991. Along the way, he worked for Lacoste and Hermès womenswear. Since 2014, he has led the brand together with Sarah-Linh Tran, who previously worked as a literary publisher. Their fashion is quiet, but not closed. It opens itself to books, artists and exhibitions, which is why it is worth following beyond the wardrobe.

Topor and LEMAIRE, Je dors beaucoup, 2026. Pohľad do výstavy, butik LEMAIRE Elzévir, Paríž, 23. 10. – 12. 11. 2026. Foto: Adrià Cañameras
Topor and LEMAIRE, Je dors beaucoup, 2026. Exhibition view, LEMAIRE Elzévir boutique, Paris, 23 October – 12 November 2026. Photo: Adrià Cañameras

Grotesque, Fable, Rebus

Roland Topor (1938–1997) drew for Hara-Kiri, Elle and The New York Times. He wrote the novel Le Locataire chimérique (1964), which Roman Polanski adapted for the screen, and co-created the animated film La Planète sauvage (1973).

With Fernando Arrabal and Alejandro Jodorowsky, he founded the Panic Movement. He designed sets and costumes and appeared in films by William Klein and Volker Schlöndorff. In his drawings, the body turns into an animal, an object or a landscape, with dark humour and no explanation.

I Sleep a Lot

The title of the exhibition is one of Topor’s ironic phrases. Curators Sarah-Linh Tran and Jos Auzende turned it into a theme: the dream as freedom of imagination and of thought. Drawings, illustrations and objects are placed among the garments, turning the boutique into an inhabited landscape.

The scenography and sculptures are by Karine Marques Ferreira. In her work, as in Topor’s, the body has no fixed form. The boundary between viewer, image and object remains open.

Roland Topor, kresba. Pohľad do výstavy Je dors beaucoup, butik LEMAIRE Elzévir, Paríž, 23. 10. – 12. 11. 2026. Foto: Adrià Cañameras
Roland Topor, drawing. Exhibition view, Je dors beaucoup, LEMAIRE Elzévir boutique, Paris, 23 October – 12 November 2026. Photo: Adrià Cañameras

A Quilt That Is a Skirt

The Autumn/Winter 2026 capsule includes blouses, skirts, fringed pieces, boots and scarves. In them, Topor’s line becomes texture: fibres and thorn-like surfaces. Among the pieces are the En arrière boots in cotton canvas, the fringed Flashback top in dry silk and the La nuit qui marche top. A quilt can be worn as a skirt.

LEMAIRE and Roland Topor

At first glance, these are opposites: calm and unease, function and the grotesque. Yet the collection brings them together at one point. It does not use Topor’s drawings merely as prints. It borrows their principle of transformation, as in a dream, where a thing can also be something else.

Topor and LEMAIRE, Je dors beaucoup, 2026. Exhibition view, LEMAIRE Elzévir boutique, Paris, 23 October – 12 November 2026. Photo: Adrià Cañameras

Leave a Reply

Don't Miss

Louise Giovanelli, still from the video In the Gallery. © Louise Giovanelli. Courtesy White Cube

Louise Giovanelli at White Cube: In the Light of False Suns

Louise Giovanelli watches films frame by frame. She looks for a single
Leonora Carrington and Cecilia Vicuña at Lehmann Maupin

Lehmann Maupin and Two Icons: Leonora Carrington & Cecilia Vicuña

What connects a British Surrealist who spent her life in Mexico and