Koláž s okuliarmi Persol Cassina v prechodovej modrej farbe, logami oboch značiek, náčrtmi stoličky a pohovky na šedom pozadí

Persol a Cassina: keď okuliare prídu z archívu nábytku

Persol a Cassina vydali spoločnú limitovanú kolekciu okuliarov. Na prvý pohľad ide o neobvyklé spojenie, optika a nábytok. No obidve značky pochádzajú z Talianska, obidve stavajú na remesle a dlhovekosti a obidve sa riadia rovnakou filozofiou. Dizajn nie je dekorácia, ale účel.

Kto sú Persol a Cassina

Persol založil v roku 1917 v Turíne Giuseppe Ratti, pôvodne ako výrobcu okuliarov pre šoférov a pilotov. Dnes patrí medzi najrozoznateľnejšie talianske luxusné okuliarové značky. Cassina je milánsky výrobca nábytku, ktorý vznikol v roku 1927. Za takmer sto rokov existencie spolupracoval s Le Corbusierom, Gio Pontim, Enricom Castellanim aj Patrickom Norguetom a stal sa jedným z najvplyvnejších dizajnových domov v Taliansku. Jej umeleckou riaditeľkou je od roku 2006 Patricia Urquiola.

Čo kolekcia obsahuje

Kolekcia prichádza v dvoch prevedeniach. Prvé sú okuliare v čiernom a havanovom acetáte, dostupné bez obmedzenia. Druhé sú zberateľská edícia limitovaná na 500 očíslovaných kusov v prechodovej modrej farbe, ktorá patrí k charakteristickým farbám Persolu od jeho počiatkov.

Ku zberateľskej edícii patrí podnos navrhnutý Patricou Urquiolou. Tvar vychádza z pečate, symbolu stretnutia dvoch značiek. Materiál je výnimočný, obsahuje kožené zvyšky z výroby Cassiny, fragmenty Persol acetátu a cementovú základňu zloženú z deväťdesiat percent minerálov získaných z odpadu pri ťažbe kameňa. Každý kus je teda iný.

Zberateľská edícia Persol Cassina v krabici s logom Persol, podnosík z recyklovaných materiálov v tvare pečate a okuliare v prechodovej modrej farbe vedľa krabice
Persol x Cassina, zberateľská edícia, 2026. Foto: Persol, Cassina

Prečo je to zaujímavé

Inšpirácia rámov pochádza z archívu Cassiny a štúdia diel najvýznamnejších dizajnérov, s ktorými dom spolupracoval. Ide teda o preklad architektonického a nábytkarského tvaroslovia do formátu doplnku, ktorý nosíte každý deň. Obaly kolekcie odkazujú na archívne složky Cassiny.

Riccardo Pozzoli, kreatívny riaditeľ Persolu, to zhrnul jasne: obe značky veria, že dizajn nie je o dekorácii, ale o účele, dlhovekosti a tichom vyjadrení talianskej maestria.