Benátske bienále 2026 pavilóny

Čo zostane: sedem pavilónov na Benátskom bienále 2026

Sedem pavilónov na prvý pohľad nemá nič spoločné. Dánsko rieši spermie, Holandsko stavia bunkre, Španielsko zbiera pohľadnice, Uruguaj pracuje s odpadom. Ale keď sa pozrieš bližšie, každý z nich sa pýta rovnakú otázku iným jazykom: čo z toho, čo tu máme, vydrží? Čo zachránime, čo stratíme, čo po nás zostane?

Lyse sa pýta, či zostane ľudský druh. Verhoeven, či zostane idea otvorenej spoločnosti. Vilanova zachraňuje pohľadnice, ktoré nikto nechcel. Mathieu zachraňuje pamäť, ktorú história vymazala. Whyte premieňa odpad na odolnosť. Sutela počúva vietor, ktorý tu bude aj keď my nie sme. Arakawa-Nash rozdáva bábätká — budúcnosť doslova do rúk.

Takže Čo zostane nie je len poetický nadpis. Je to skutočné prepojenie medzi siedmimi veľmi rôznymi prácami.

Dánsko: pornografia ako záchrana druhu

Maja Malou Lyse (nar. 1993) je najmladšia umelkyňa, ktorá kedy reprezentovala Dánsko v Benátkach. Jej výstava Things To Come vychádza z vedeckého výskumu, podľa ktorého vystavenie virtuálnym sexuálnym stimulom merateľne zvyšuje pohyblivosť spermií. Preto pornografia nie je v jej práci provokácia. Je to hypotéza. Na pozadí globálneho poklesu mužskej plodnosti Lyse kladie otázku, či obraz môže vstúpiť do biologickej reality a zmeniť budúcnosť druhu. Vo veľkoformátovom videu sa legendárna pornohviezda Nicolette Shea objaví ako laborantka v spermatologickej banke v roku 2045. Veda, fikcia a pornografia ako konkurenčné, no prepojené systémy obrazov. Kurátorka: Chus Martínez.

Záber zo zákulisia natáčania videodiel Maiy Malou Lyse Things to Come — filmové štúdio s osvetľovacou technikou a nahými herečkami v pozadí, 2026.
Maja Malou Lyse, Things to Come, behind the scenes, 2026. © Zoe Chait.

Fínsko: vietor ako médium

Jenna Sutela (nar. 1983) a kurátorka Stefanie Hessler prinášajú do fínskeho pavilónu Aeolian Suite — imerzívnu prezentáciu zvuku, hudby a pohybu inšpirovanú vetrom. Vietor je tu nehmotný a nepredvídateľný, no zároveň nevyhnutný. Sutela ho číta cez technológiu, klimatický výskum aj veštenie. Pracuje s vlasovou umelkyňou Sarou Mathiasson a scénografkou Celestou Burlinou, pričom čerpá z tradície Commedia dell’arte a grammelotu. Fínsky pavilón v roku 2026 slávi 70. výročie. Namiesto osláv prináša počúvanie.

Vizuál diela Jenny Sutely Aeolian Suite — more, obloha a svetlo prenikajúce cez tmavé okraje, 2026.
Jenna Sutela, Aeolian Suite, 2026. © Hertta Kiiski. Courtesy of Frame Contemporary Art Finland.

Japonsko: adopcia ako politika

Ei Arakawa-Nash (nar. 1977) je japonsko-americký queer performatívny umelec. Jeho Grass Babies, Moon Babies pozýva návštevníkov, aby si adoptovali bábätko — jednu z mnohých bábok v pavilóne. Môžu mu vymeniť plienku, naskenovať QR kód a dostať orákulum viazané na narodeniny bábätka. Za hrou sa skrýva vážna téma: rodičovstvo, diaspóra, kolektívna starostlivosť. Kurátorky: Horikawa Lisa a Takahashi Mizuki.

Inštalačný pohľad na dielo Eia Arakawu-Nasha Mega Please Draw Freely v Tate Modern v Londýne, 2021 — veľké maľované plátna visiace zo stropu, návštevníci kreslia na podlahu.
Ei Arakawa-Nash, Mega Please Draw Freely, Tate Modern, Londýn, 2021. © Brotherton-Lock.

Manuel Mathieu: pamäť ako odolnosť

Manuel Mathieu (nar. 1986) debutuje na bienále v hlavnej výstave In Minor Keys, kurátorovanej Koyo Kouoh. Vyrastal na Haiti, neskôr emigroval do Kanady a práve toto napätie medzi osobnou pamäťou a kolektívnou históriou je jadrom jeho práce. Maľba, socha, film, keramika, mozaika, poézia aj vôňa alebo čuchové inštalácie. Mathieu spája abstrakciu a figúru, aby preskúmal historické násilie, vymazávanie a duchovné dedičstvo. Jeho práca žiada od diváka jedno: spomaliť. Vystavený v Arsenale aj Giardini.

Portrét umelca Manuela Mathieua vo svojom ateliéri, 2025. Foto Jeanne Tétreault.
Manuel Mathieu, portrét, 2025. © Jeanne Tétreault.

Holandsko: pevnosť ako väzenie

Dries Verhoeven (nar. 1976) a kurátorka Rieke Vos transformujú ikonický Rietveldov pavilón — symbol povojnového optimizmu — do bunkra. The Fortress skúma západný reflex sebazáchovy: zatvorené hranice, ochrana spôsobu života, pevnostná mentalita. Verhoeven hovorí priamo: Giardini so svojimi národnými pavilónmi stelesňuje svetový poriadok dávno minulej éry. Krajiny, ktoré v skutočnosti zavádzajú obmedzenia a zbrojia, tu pokojne koexistujú vedľa seba. Umenie sa pokúša udržať ilúziu spoločnej budúcnosti. The Fortress túto ilúziu odmieta.

Hrdzavá kovová tabuľa s nápisom The Fortress a pravidlami vstupu — obmedzená kapacita, bez telefónu, bez svetla. Holandský pavilón, Benátske bienále 2026.
Dries Verhoeven, The Fortress, 2026. © Willem Popelier.

Španielsko: antimúzeum pohľadníc

Oriol Vilanova (nar. 1980) zbiera pohľadnice dvadsať rokov — z blších trhov, second-hand obchodov, z odpadkov po cudzích životoch. Los restos z nich robí evolvujúci antimúzeum. Fragmenty osobnej korešpondencie, ktoré nikto nechcel, sa stávajú meditáciou o tom, čo zostane, keď príbehy prefiltrujú každodenné predmety. Kurátor: Carles Guerra.

Detail inštalácie Oriola Vilanovu Los restos, 2026 — mriežka pohľadníc so sochárskymi bustami z rôznych historických epoch a kultúr.
Oriol Vilanova, Los restos, 2026. © Oriol Vilanova.

Uruguaj: chaos ako sila

Margaret Whyte (nar. 1940) a kurátorka Patricia Bentancur prinášajú ANTIFRAGIL — inštaláciu inšpirovanú konceptom antifragility Nassima Taleba. Whyte kombinuje textil so zastaranými strojmi, prilbami a odpadom. Assemblage, ktorý sa posilňuje trením a interakciou. Chaos nie je tu problém. Je to materiál.


Sedem pavilónov, sedem odpovedí. Plodnosť a bunkre, pohľadnice a bábätká, vietor a trauma. Benátske bienále 2026 neponúka útechu. Ponúka presnejšie otázky.

61. Medzinárodná výstava umenia La Biennale di Venezia, 9. mája — 22. novembra 2026, Benátky.

Záber z ateliéru Margaret Whyte, 2025 — figúra v červeno-čiernom kostýme pred bielym pozadím obklopená fotografickým vybavením.
Margaret Whyte, práca v ateliéri, 2025. © Sabrina Srur.