S.M.A.K. v Ghente vystavuje od 27. júna do 13. septembra 2026 jedno z najvýznamnejších diel svojej stálej zbierky: Wirtschaftswerte od Josepha Beuysa z roku 1980.
Joseph Beuys a Wirtschaftswerte: čo inštalácia hovorí
Wirtschaftswerte, v preklade Ekonomické hodnoty, je inštalácia z kovových regálov s potravinami z bývalého východného Nemecka, maľbami z 19. storočia a blokom sadry. Beuys dielo vytvoril v roku 1980, keď bolo Nemecko stále rozdelené. Regály s výrobkami z NDR stáli vedľa západonemeckých malieb. Konfrontácia komunistického východu a kapitalistického západu v jednom priestore.

sadry. Inštalačný pohľad, S.M.A.K., Gent, Belgicko. Výstava Joseph Beuys: Wirtschaftswerte, a conservation history, 27. júna až
13. septembra 2026. Foto: Dirk Pauwels. © Dirk Pauwels.
Prečo je to dnes zaujímavé
Výstava v S.M.A.K. nie je klasická retrospektíva. Je venovaná otázke, ako vlastne konzervovať dielo, ktoré obsahuje skaziteľné potraviny, zožltnuté obaly a maslo zabudované do rohov sadrovej dosky. Múzeum predstavuje desaťročia výskumu a rôzne prístupy k ochrane týchto materiálov, od historických zásahov až po súčasné metódy.
Je to výstava o diele aj o tom, čo sa deje s dielom za zatvorenými dverami múzeí.

Beuys žil v jednej miestnosti s kojotom, zabalený do plste. Dielo je jedným z najznámejších aktov performatívneho umenia
20. storočia. U-matic, prevedený na digitálny záznam, čiernobielo, zvuk, 28 min.
Zbierka S.M.A.K., Gent, zakúpené 1977.
Beuys a kontext
Joseph Beuys (1921–1986) je jednou z kľúčových postáv európskeho umenia druhej polovice 20. storočia. Tuk, plsť, sane, mŕtvy zajac. Materiály, ktoré pre neho mali symbolický aj politický obsah. Wirtschaftswerte je v tomto kontexte typické: jednoduché, konkrétne, nejednoznačné.
Výstava sa koná súbežne s 31. kongresом Medzinárodného inštitútu pre konzerváciu historických a umeleckých diel (IIC), ktorý sa koná v Ghente od 8. do 11. septembra 2026. Téma kongresu je Conserving Ensembles.
S.M.A.K., Jan Hoetplein 1, 9000 Gent. 27. júna do 13. septembra 2026.

pôvodne navrhnutej ako výstavný pavilón. Od roku 1999 funguje ako samostatná inštitúcia. Foto: Bas Bogaerts.
© Stad Gent, Dienst Toerisme.

