Papierové šaty The Souper Dress od Campbell’s Company z rokov 1966–1967 s potlačou plechoviek polievky v štýle pop art.

Art X Fashion v New Yorku: Prečo Móda Nie Je Len Oblečenie, Ale Kultúrny Dialóg

Výstava Art X Fashion v The Museum at Fashion Institute of Technology (FIT) v New Yorku (18. február – 19. apríl 2026) nie je obyčajnou módnou prehliadkou. Je to premyslený kultúrny projekt. Stavia historické aj súčasné odievanie do priameho rozhovoru s výtvarným umením. A zároveň kladie otázku, ktorá rezonuje v popkultúre i akademických debatách: Je móda umením?

Výstava predstavuje viac než 140 predmetov. Od odevov a textílií cez doplnky až k dielam výtvarného umenia. Vytvára estetickú a historickú stopu, ktorá sleduje paralely medzi európskym výtvarným umením a módou od 18. storočia až po súčasnosť.

Ručne tkaný vlnený kabát z kolekcie Genizaro od Josha Tafoyu, jar 2025, USA.
Ručne tkaný vlnený kabát z kolekcie Genizaro (jar 2025) od amerického dizajnéra Josh Tafoya reflektuje
prepojenie tradičných remeselných techník a súčasného módneho dizajnu. Dielo je súčasťou výstavy
Art X Fashion v The Museum at FIT, ktorá skúma vzťah medzi odevom a výtvarným umením.

Výstava je sprístupnená verejnosti od 18. februára do 19. apríla 2026.

Foto: Eileen Costa.
Zdroj: The Museum at FIT.
„Airmail“ šaty z materiálu Tyvek® od Husseina Chalayana z roku 1999, Spojené kráľovstvo.
Model „Airmail“ (1999) od dizajnéra Hussein Chalayan je vytvorený z priemyselného materiálu Tyvek®
a navrhnutý tak, aby sa dal zložiť a odoslať ako list. Odev tematizuje mobilitu, migráciu a globalizáciu
na prelome tisícročí, keď sa identita aj móda začali pohybovať naprieč hranicami rovnako rýchlo
ako informácie.

Foto: Eileen Costa.
Zdroj: The Museum at FIT.

Premyslené prepojenie histórie, výtvarného umenia a dizajnu

Výstava nepracuje len s modernými dizajnérskymi prístupmi. Návštevníka vedie naprieč európskymi kultúrnymi epochami. Móda a umenie tu vznikali z rovnakého tvorivého základu. Barok a rokoko zo 17. a 18. storočia sa prirodzene prepájali s textilným a odevným dizajnom. Podobne Art Nouveau aj Art Deco čerpajú z vizuálnych princípov výtvarného umenia.

Medzi vystavované objekty patria špecifické dizajny a artefakty, ktoré ilustrujú tento dialóg. Napríklad “Airmail” dress od Husseina Chalayana (1999), alebo textílie, ktoré premostili avantgardné umenie a odevnú výrobu v 20. storočí.

Patchwork bodysuit s predĺženými a prehnane zväčšenými rukávmi od Comme des Garçons, jar 2018, Japonsko.
Patchwork bodysuit s predĺženými a výrazne zveličenými rukávmi z kolekcie jar 2018 značky Comme des Garçons
predstavuje radikálnu prácu s proporciou a siluetou. Deformované rukávy a vrstvený patchwork narúšajú tradičné chápanie odevu ako funkčného objektu a približujú ho k sochárskemu gestu. Foto: Eileen Costa.
Zdroj: The Museum at FIT.
Bavlnené tričko Wales Bonner z jarnej kolekcie 2023 s reprodukciou obrazu Lost Boys: AKA Black Sonny (1993) od Kerryho Jamesa Marshalla.
Bavlnené tričko z kolekcie jar 2023 značky Wales Bonner reprodukuje obraz Lost Boys: AKA Black Sonny (1993) od umelca Kerry James Marshall. Dielo prenáša vizuálny jazyk súčasného maliarstva do priestoru každodenného odevu a otvára otázky reprezentácie, identity a kultúrnej pamäti.

Spolupráca medzi módnou značkou a etablovaným výtvarníkom ilustruje, ako sa umelecké dielo môže stať súčasťou nositeľného média bez straty svojho symbolického významu. Objekt je súčasťou výstavy Art X Fashion v The Museum at FIT. Foto: Eileen Costa.
Zdroj: The Museum at FIT.

Popkultúrne a vizuálne spojenia: od Dalího po Warhola a späť

Výstava neposkytuje len suchú kroniku – vyťahuje príklady zo širšej popkultúrnej krajiny. Napríklad umelci Salvador Dalí, Sonia Delaunay či Pablo Picasso sa tu objavujú ako aktívni tvorcovia, ktorí prenášali vizuálne jazyky priamo do návrhov textílií a odevov. Ich dielom sa otvorila hranica medzi objektom obrazu a objektom tela.

To sa deje aj v protiklade k tomu, ako sa popart v 60. rokoch pohrával s obrazmi a produktmi masovej výroby. Napríklad Campbellova “Souper Dress“ (1966 – 1967) stáva komentárom k spotrebiteľskej kultúre, ktorá bola u Dalího či Warhola predmetom kritiky a fascinácie zároveň.

V modernej popkultúre takýto dialóg medzi umením a módou vidíme všade. Od ikonických kolekcií Yvesa Saint Laurenta inšpirovaných dielami Pieta Mondriana až po súčasné streetwear značky, ktoré reprodukujú motívy výtvarných diel na tričkách a mikinách tým, že umenie prenášajú späť do masového vizuálu.

Vinylová kabelka Louis Vuitton z roku 2017 vytvorená v spolupráci s Jeffom Koonsom, s reprodukciou obrazu Mona Lisa od Leonarda da Vinci.
Vinylová tote bag z roku 2017 vznikla v spolupráci módneho domu Louis Vuitton a umelca Jeff Koons. Model reprodukuje ikonický obraz Mona Lisa (okolo 1503) od Leonardo
da Vinci a prenáša jedno z najznámejších diel dejín umenia do kontextu luxusného módneho doplnku.

Projekt je súčasťou série, ktorá skúmala vzťah medzi globálnymi umeleckými ikonami a komerčným dizajnom. Kabelka poukazuje na napätie medzi vysokým umením,
reprodukciou a trhovou hodnotou značky.

Umenie ako módna stratégia aj kultúrna politická výpoveď

Výstava ukazuje aj to, že dizajnéri často nepracujú len ako estetici, ale ako kultúrni komentátori. Napríklad návrhári ako Rei Kawakubo, Martin Margiela či Iris van Herpen vytvárajú práce, ktoré svojou inováciou, remeselnou bravúrou a sociálnym dopadom presahujú funkčnosť textilu – a zasahujú do konverzácie o tom, čo znamená identita a estetika v 21. storočí.

To, že výstava nevnucuje definitívnu odpoveď na otázku „je móda umením?“, je dôležité. Prezentuje ju ako otvorený dialog, ktorý reflektuje širokú kultúrnu mapu – od historických výtvarných hnutí po dnešné spôsoby, ako sa vizuálne jazyky prelínajú v médiách, hudbe, filme či sociálnych sieťach, kde sa móda stáva neoddeliteľnou súčasťou vizuálneho jazyka identít.

Plisované polyesterové šaty z kolekcie Pleats Please (jeseň 1996) vznikli v spolupráci návrhára Issey Miyake
a výtvarníka Yasumasa Morimura v rámci série Guest Artists. Potlač na odeve pracuje s Morimurovým konceptuálnym
prístupom k apropriácii umeleckých diel a k reinterpretácii historických obrazov.

Projekt ukazuje Miyakeho experimentálny prístup k textilnému dizajnu, kde je látka zároveň technickým objektom
aj nositeľom vizuálneho príbehu. Šaty sú súčasťou výstavy Art X Fashion v The Museum at FIT, ktorá skúma dialóg medzi módou a výtvarným umením.
Sklenený parfumový flakón Le Roy Soleil z roku 1946 navrhnutý Salvadorom Dalím pre Elsa Schiaparelli a Baccarat.
Parfumový flakón Le Roy Soleil (1946) vznikol ako spolupráca medzi surrealistickým umelcom Salvador Dalí, módnou návrhárkou Elsa Schiaparelli a sklárskou manufaktúrou Baccarat. Objekt je vyrobený z lisovaného skla a hliníka a predstavuje jeden z najikonickejších príkladov surrealizmu v oblasti módneho dizajnu a parfumového priemyslu.

Dizajn flakónu vychádza zo Schiaparelliinej fascinácie surrealistickými formami, ktoré Dalí prenášal do objektového dizajnu – v tomto prípade symbolizuje slnko ako kultúrny aj mýtický motív moci a vitality.

Objekt je súčasťou výstavy Art X Fashion v The Museum at FIT, ktorá skúma prepojenia medzi módou, umením a kultúrnou symbolikou.

Kontexty v širšom kultúrnom poli

Výstava Art X Fashion nesedí sama v kolónke „módne expo“. Je to súčasť väčšieho trendu múzejných inštitúcií, ktoré redefinujú hranice medzi tradičným umením a odevom ako vizuálnym jazykom. Napríklad The Metropolitan Museum of Art pripravuje veľkú inštaláciu Costume Art, ktorá stavia módu do kontextu rozsiahlej umeleckej kolekcie – čo reflektuje celosvetovú snahu pozrieť sa na odev ako plnohodnotný kultúrny artefakt.

Týmto spôsobom sa móda dostáva do rovnakej rozhovoru s filmom, hudbou či reklamou – všetky tieto média totiž spoluvytvárajú naratívy, ktoré formujú naše chápanie identity, spoločenských hier a estetických preferencií.